R (Runway; Landebahn) → R (Runway; Landebahn)

RA (Rain) → RA (Regen)

RADAR (Radio Detection and Ranging) → RADAR (Radio Detection and Ranging)

radar pattern → Radarbild

radar picture → Radarbild

radiant flux density → Beleuchtungsstärke

radiant intensity per unit area →

radiation → Strahlung

radiation balance → Strahlungsbilanz

radiation fog → Abkühlungsnebel

radiation fog → Strahlungsnebel

radiational cooling → Abkühlung durch Ausstrahlung

radiational inversion → Strahlungsinversion

radiative effects → unerwünschte Nebeneffekte

radio → Funkgerät

radio check → Sprechprobe

radio procedures → Sprechfunk

radioactivity → Radioaktivität

radiosonde → Radiosonde

radiosonde ballon → Radiosonde

radiosounding → Aerologischer Aufstieg

raffiche → Boraböen

RAG (ragged) → RAG (ragged; unregelmäßíg, zerissen)

rain → Regen

rain → Regen

rain and snow → Schneeregen

rain and snow mixed → Schneeregen

rain day → Regentag

rain forest → Regenwald

rain gauge → Regenmesser

rain gush → kräftiger Schauer

rain gust → Platzregen

rain shadow → Regenschatten

rain spell → Regenperiode

rain-making → künstlicher Regen

rainbow → Regenbogen

raindrop → Regentropfen

rainfall → Regenfälle

rainforest → Regenwald

rainforest → tropischer Regenwald

rainforest → Regenwald

rainshower → Regenschauer

rainy → regnerisch

rainy and unstable → regnerisch-unbeständig

rainy season → Regenzeit

rate → Verhältnis

rate of ascent → Steiggeschwindigkeit

rate of change → Veränderungsgeschwindigkeit

RDGE (ridge) → RDGE (ridge; Kammlagen)

RE (Recent, vor kurzem) → RE (Recent, vor kurzem)

reanalysis → Reanalyse

recent → kürzlich

recording barometer → Barograph

redness of the sky → Himmelsröte

reference atmosphere → Standardatmosphäre

reflecting nephoscope → Wolkenspiegel

reflection → Reflexion

refoli → Boraböen

refraction → Lichtbrechung

refraction → Refraktion

regeneration → Regeneration

region → Region

regional wind → Regionaler Wind

regional wind systems → regionale Windsysteme

regular time broadcast → regelmäßige Sendung

relative humidity → relative Feuchte

relative wind → scheinbarer Wind

REP (Report, reported; Bericht, berichtet) → REP (Report, reported; Bericht, berichtet)

report → melden Sie

resolution → Auflösung

retention → Retention

retrieve → Rückholer

revolve → umkreisen

ridge → Hochdruckkeil

ridge (of high pressure) → Hochdruckkeil

rime → Vereisung

rime → Reif

rime formation → Reifbildung

riming → Reifbildung

RIVERS AND LAKES → RIVERS AND LAKES (Gewässer)

RMC (Regional Metorological Centre) → RMC (Regional Metorological Centre; Regionale meteorologische Wetterzentrale)

roar of thunder → Donnergrollen

roger → verstanden

Roll Cloud → Roll Cloud

Rossby wave → Rossby-Welle

rotation → Drehung

rotation → Rotation

rotation vent → Drehventil

rough (state of sea) → grobe See (Seegang)

rule → Regel

rules → Regelwerk

rumbling sound (of thunder) → Donnergrollen

run → Beobachtung

Runway Visual Range (RVR) → RVR (Runway Visual Range; Pistensichtweite)

rupture of water drops → abtrocknen

RVR (Runway Visual Range; Pistensichtweite) → RVR (Runway Visual Range; Pistensichtweite)